Eşsiz Odessa kadınları hakkında efsaneler yapılır, kitaplarda hayranlıkla izlenir, haklarında filmler yapılır. Her konuda kendi fikri olan bu güzel hanımların mizahları profesyonel ve renklidir. Özel bir güney mizacıyla söylenen her cümle kanatlanır.
Odessa fenomeni
Odessa çok etnikli bir şehirdir. Başlangıçta, Rusça konuşuluyordu, farklı kültürlere açıktı. Ruslar, Ukraynalılar ve Yahudiler orada barış içinde yaşadılar. Böylesine yakın bir yakınlık, farklı kültürlerin karışmasına, her birinin gelişmesine ve zenginleşmesine katkıda bulundu. Slavların, Batı Avrupalıların ve Akdeniz sakinlerinin kültürel ve tarihi gelenekleri bu bölgeden geçti.
Liman ve şehir idaresinin mevcudiyeti ile kendilerine verilen idari ve ekonomik tercihlerin, sakinlerin özenle korunan kişisel özgürlük hissi ile birleşimi, Odessa sakinleri için büyük önem taşımaktadır. Odessa, Rus İmparatorluğu'nda parlak bir yıldız olarak parladı. Avrupa liberalizmi ve ekonomik özgürlük, nispeten yüksek bir yaşam standardı, Odessa vatandaşlarının zihinlerini ve ruh hallerini etkiledi.
Bütün bunlar, Odessa kadınlarının yaşamlarına karşı tutumuna yansıdı. Gururlu ve bağımsız, yargılama özgürlüğü, ustalık, gayret ile ayırt edilirler. Mizah anlayışları, her zaman basit olmayan hayatlarının tüm iniş çıkışlarında onurlu bir şekilde hayatta kalmalarına yardımcı olur. Şakalarını cömertçe paylaşırlar, en sıradan durumda komik olanı bulurlar ve herhangi bir anlaşmazlıkta galip gelirler.
Odessa dili ve mizah
Odessanlılar uzun zamandır hayata karşı ironik tutumlarıyla ünlüdür. Bu, eylemlerde ve sözlü yorumlarında kendini gösterir. Hemen hemen her eyleme eşlik eden yorumlar, zaman zaman ifadeleri yakalar ve bir düzineden fazla yıldır yaşar.
Eşsiz Odessa kadınlarının esprileri çok duygusaldır. Ve uzun süredir bilinmesine rağmen, alakaları yıllar içinde zayıflamadı. Odessa kadınlarının mizahının ayırt edici bir özelliği, ayrıntılara gösterilen özen, kendi çıkarlarını bulma ve koruma arzusu, "Odessa" dilinin kelimelerinin varlığıdır.
Bu dilin özellikleri nelerdir?
Odessa'nın çok ırklı nüfusu, Yahudilerin diğer halkların temsilcileriyle etkileşimi sırasında ortaya çıkan özel bir lehçenin ortaya çıkmasına katkıda bulundu. Bu özel dil, kararlı ifadelerin, sözcük biçimlerinin ve gramer dönüşlerinin varlığı ile ayırt edilir. Ülkemizin diğer bölgelerinde yaşayan insanlar için "Odessa" dilinde basit bir sohbet bile gülümsetir. Ve Odessa kadınlarının mizahı ile birleşimi gerçekten patlayıcı bir karışım!
Odessa kadınları ne hakkında şaka yapıyor?
Odessa'da bir soruya soruyla cevap vermek yaygın bir uygulamadır. Odessa kadınlarının ünlü fıkralarından biri de "Evet varken neden olmasın?" Veya bir bayana seçme fırsatı sunulursa, eşit derecede parlak bir cevap kulağa gelir: "Ah, umrumda değil, sadece evet ise …".
Odessa kadınlarının titizlik ve mizah anlayışına dayanan keskinliği hakkında efsaneler var. Dikkatli bir gözden hiçbir şey kaçmaz. Kişinin kendi menfaatini araması bilinçaltı düzeyde otomatik olarak gerçekleşir. Bu, bir komşuyla yapılan konuşmada söylenen şu şakadan açıkça görülebilir: "Domuz yağında yumurta kızartmamı kabul edersen, çorbamda et pişirmene izin veririm."
Bir başka klasik tasarruf örneği, iki komşu arasındaki aşağıdaki diyalogda görülmektedir:
- Gül, lezzetli bir pasta tarifi yaz. 4 yumurta…
- Tamam Basya, yazıyorum. İki yumurta al.
- Rose, neden iki? Dörtten bahsediyorum. Ve tartışmayın. Tarifi aldığım dergide sekiz yumurta vardı.
Parayla ilgili şakalarda, ortaya çıkan cimrilik değil, refah, finansla ilgilenme ve gelecek için iyi bir rezerv yaratma yeteneğidir. Odessa kadınlarının yoksulluğun üç aşaması hakkında bir şakası var:
İlk aşama: para yok.
İkinci aşama: hiç para yok.
Üçüncü aşama: Doları değiştirmek için gitmeniz gerekiyor.
Başkasına ihtiyacımız yok ama kim olursa olsun bizimkini alacağız. Bu ifadeyle, Odessa'dan kadınlar, kendi görüşlerine göre, işlerin durumu hakkında neyin adil olduğuna dair net vizyonlarını belirtiyorlar. Tüm bu şakaların arkasında mükemmel bir mizah anlayışı ve eşsiz Odessa kadınlarının ruhunun genişliği var.
Ve kendilerine ne kadar değer verdiklerini! Kendilerini nasıl sunacaklarını, tüm eksiklikleri nasıl gizleyeceklerini ve avantajları olumlu bir şekilde nasıl vurgulayacaklarını biliyorlar. Bir elbisenin sadece bir kumaş parçası olmadığına ikna olmuşlardır. Elbise, bir kadın için kaybettiğimiz her şeyi örtmek için yaratılmıştır. Ve onunla kazandığımız her şeyi açmak için."
Yüksek benlik saygısı ve karşı konulmazlığına olan güven, Odessa'lı kadına tüm hayatı boyunca eşlik eder. Onlara aşık olmamak imkansız olduğundan eminler. Bu nedenle bir sonraki soru retorik sayılabilir: "Sema, ilk görüşte aşka inanır mısın yoksa tekrar yürüyeyim mi?"
Odessa sakinleri tüm dünyevi bilgeliklerini kızlarına memnuniyetle aktarırlar. Bu özellikle aile hayatı için geçerlidir:
- Davetsiz bir misafir, davetsiz bir kocadan daha iyidir.
-Kızım, erkekler ikiye ayrılır: Kanepeyi beşinci kata çıkarabilenler ve parasını ödeyebilenler.
- Sevgili, erkeklerin düşüncelerinde seks iki durumda tehlikelidir: Düşüncelerde her zaman sadece seks varsa ve seks her zaman sadece düşüncelerdeyse …
Erkeklerle yapılan konuşmalarda, her zaman uygun olmayan soruları cevaplama yeteneğinde, Odessa kadınlarının eşitliği yoktur:
- Sema, bir kadın güvenilir bir erkeğin omzundan bahsettiğinde, genellikle boynu kastediyor.
- Fima, gömleğini ütüle yoksa şo derler, seninle bir şey yapmıyorum.
Adamın "Her şey!" İfadesine, İşe yaramaz bir tartışmayı tamamlayan bayan kolayca yanıtlar: "Her şey ayaklar üşüdüğünde!".
Erkek ihaneti hakkında, Odessa'dan alaycı kadınların da kendi görüşleri var:
- Abram, bu gençlere baktın mı?! Göz kapaklarınızı kaldırmak zaten zor!
- Canım, metresini burada gördüm. Ve size bunun ihanet değil, vahşi bir başarı olduğunu söyleyeceğim!
Yaşlılıkta, büyük günlük deneyim ve bilgeliğin kazanılmasıyla, Odessa kadınları arasındaki mizah duygusu sadece yoğunlaşır:
- Zaten tüm zevkleri tattığımda, beni memnun edebilecek tek şey test sonuçları.
Odessa kadınları, hayata karşı tutumları ve büyüleyici bir mizah anlayışı hakkında da şaka yapıyor:
- Aklınıza ne saçma gelirse gelsin, her zaman benzer düşünen insanlar olacaktır.
- Ben yaratıcı bir insanım: Yaratmak istiyorum, kalkmak istiyorum.
- Seni üzmek istemem ama ben iyiyim.
- Gülümse, yarın daha da kötü olacak.
